Terreny en venda a España, Lloret de Mar, ref: TR195016

Entdecken Sie Ihren perfekten Rückzugsort nur 6 km von den atemberaubenden Stränden von Lloret de Mar entfernt! Dieses charmante einstöckige Einfamilienhaus aus dem Jahr 1970 bietet 60 m² Wohnfläche auf einem großzügigen Grundstück von 900 m² mit Blick auf zwei Straßen. Das gemütliche Wohn-Esszimmer mit Kamin lädt zu unvergesslichen Momenten mit der Familie ein, während die separate Küche die Zubereitung köstlicher Mahlzeiten ermöglicht. Das Haus verfügt über ein Hauptschlafzimmer und ein komplettes Badezimmer sowie ein Zwischengeschoss, in dem sich ein weiteres Zimmer und eine zusätzliche Toilette befinden.Das Äußere ist nicht schlecht: Genießen Sie einen schönen freien Blick vom Garten, der zwei Grundstücke und einen eingebauten Grillplatz umfasst, der sich perfekt für Zusammenkünfte im Freien eignet. Darüber hinaus verfügt das Anwesen über eine geschlossene Garage für ein Auto mit einem Schlafzimmer und einer Toilette sowie einen Abstellraum für zusätzlichen Stauraum. Obwohl das Haus gebraucht und renovierungsbedürftig ist, ist sein Potenzial unbestreitbar.Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses Schmuckstück in Ihr ideales Zuhause oder eine hervorragende Investition zu verwandeln. Besuchen Sie es und verlieben Sie sich in seinen Charme und seine privilegierte Lage! #ref:XAL_175

Discover your perfect retreat just 6 km from the stunning beaches of Lloret de Mar! This charming one-storey detached house, built in 1970, offers 60 m² of living space on a spacious plot of 900 m² that overlooks two streets. The cosy living-dining room with fireplace invites you to enjoy unforgettable moments with the family, while the separate kitchen allows you to prepare delicious meals. The house has a master bedroom and a complete bathroom, as well as a mezzanine that houses another room and an additional toilet.The exterior is no slouch: enjoy nice unobstructed views from the garden, which includes two plots and a built-in barbecue area perfect for outdoor gatherings. In addition, the property has an enclosed garage for one car, with a bedroom and a toilet, and a storage room for additional storage. Although the house is second-hand and in need of renovations, its potential is undeniable.Don\'t miss the opportunity to turn this jewel into your ideal home or an excellent investment. Come and visit it and fall in love with its charm and privileged location! #ref:XAL_175

Découvrez votre retraite parfaite à seulement 6 km des superbes plages de Lloret de Mar ! Cette charmante maison individuelle de plain-pied, construite en 1970, offre 60 m² habitables sur un spacieux terrain de 900 m² qui donne sur deux rues. Le salon-salle à manger confortable avec cheminée vous invite à passer des moments inoubliables en famille, tandis que la cuisine séparée vous permet de préparer de délicieux repas. La maison dispose d\'une chambre principale et d\'une salle de bain complète, ainsi que d\'une mezzanine qui abrite une autre pièce et des toilettes supplémentaires.L\'extérieur n\'est pas en reste : profitez de belles vues dégagées depuis le jardin, qui comprend deux parcelles et un espace barbecue intégré parfait pour les rassemblements en plein air. De plus, la propriété dispose d\'un garage fermé pour une voiture, avec une chambre et des toilettes, et d\'un débarras pour un stockage supplémentaire. Bien que la maison soit d\'occasion et ait besoin de rénovations, son potentiel est indéniable.Ne manquez pas l\'occasion de transformer ce bijou en votre maison idéale ou en un excellent investissement. Venez le visiter et tombez amoureux de son charme et de sa situation privilégiée ! #ref:XAL_175

XAL_175. ¡Descubre tu refugio perfecto a solo 6 km de las impresionantes playas de Lloret de Mar! Esta encantadora casa independiente de una planta, construida en 1970, ofrece 60 m² de espacio habitable en una amplia parcela de 900 m² que da a dos calles. El acogedor salón comedor con chimenea te invita a disfrutar de momentos inolvidables en familia, mientras que la cocina independiente te permitirá preparar deliciosas comidas. La vivienda cuenta con un dormitorio principal y un cuarto de baño completo, además de un altillo que alberga otra habitación y un aseo adicional.El exterior no se queda atrás: disfruta de bonitas vistas despejadas desde el jardín, que incluye dos parcelas y una zona de barbacoa de obra perfecta para reuniones al aire libre. Además, la propiedad dispone de un garaje cerrado para un coche , con una habitación y un aseo, y un trastero para almacenamiento adicional. Aunque la casa es de segunda mano y necesita reformas, su potencial es innegable.No pierdas la oportunidad de convertir esta joya en tu hogar ideal o en una excelente inversión. ¡Ven a visitarla y enamórate de su encanto y ubicación privilegiada! #ref:XAL_175.